English Product Description:

The innovatively designed HSW FLEX Therm horizontal sliding wall system from MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is the perfect solution for spaces requiring the separation of varying temperature zones. With a simple grip, the pivoting/sliding panel can be easily transformed, hiding all other function elements within its sleek and linear frame system.

This product promises improved energy efficiency thanks to advanced thermal separation within all panels. The simple switch from sliding functionality to door application adds to the ease of use, while the linear framed panels minimize the visibility of control elements.

With MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, you can expect state-of-the-art components like the easy or classic-type MULTIBLINDO multi-point locking system and steel pivoting latches for security. Whether you need it for shops, stadiums, hotels, or private living spaces, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD delivers unparalleled functionality and design.

Malay (Bahasa Melayu) Product Description:

Sistem dinding menggelangsar horizontal HSW FLEX Therm dari MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD yang direka dengan inovatif adalah penyelesaian yang sempurna untuk ruang-ruang yang memerlukan pemisahan zon suhu yang berbeza. Dengan mudah, panel menggelangsar/pivot boleh ditukarkan dengan mudah, menyembunyikan semua elemen fungsi lain dalam sistem bingkai yang licin dan linear.

Produk ini menjanjikan peningkatan kecekapan tenaga berkat pemisahan haba yang canggih dalam semua panel. Peralihan mudah dari fungsi gelangsar ke fungsi pintu menambahkan kemudahan penggunaan, sementara panel berbingkai linear meminimumkan keterlihatan elemen kawalan.

Dengan MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, anda dapat mengharapkan komponen terkini seperti sistem kunci pelbagai titik MULTIBLINDO jenis mudah atau klasik dan penutup berputar keluli untuk keselamatan. Sama ada anda memerlukannya untuk kedai, stadium, hotel, atau bilik tamu persendirian, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menawarkan fungsi dan reka bentuk yang tiada tolok bandingannya.

Chinese (简体中文) Product Description:

创新设计的 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD HSW FLEX Therm 卧式滑动墙系统是需要分隔不同温度区域的空间的完美解决方案。简单地抓住转动/滑动面板，就可以轻松地转换，将所有其他功能元素隐藏在光滑且线性的框架系统中。

此产品承诺提高能效，原因在于所有面板内部的先进的热分离功能。简单切换滑动功能至门应用增加了使用的便利性，而线性框架面板最大限度地减小了控制元素的可见性。

选择 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，您可以期望得到最先进的元件，如简易或经典型 MULTIBLINDO 多点锁定系统和钢质转动栓用于安全保障。无论您需要的是商店，体育场，酒店还是私人起居室，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 都可以提供无与伦比的功能和设计。