English
Experience superior protection for your medium-speed diesel engines with Shell Caprinus HD 40, exclusively available through MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. As the leading distributor and wholesaler, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD offers this 'zinc-free' engine oil, specially formulated to meet the rigorous demands of American railways requiring LMOA Generation 3 lubricants. Shell Caprinus HD 40 features high viscosity index mineral base oils, delivering excellent oxidation resistance and fortified with a multi-purpose additive package. This ensures comprehensive protection against wear, corrosion, fouling, and oxidation, keeping your engines running smoothly and efficiently. Trust MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD to provide you with top-quality lubricants for your diesel engine needs.

Malay
Nikmati perlindungan yang unggul untuk enjin diesel kelajuan sederhana anda dengan Shell Caprinus HD 40, eksklusif terdapat melalui MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Sebagai pengedar dan pemborong terkemuka, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menawarkan minyak enjin 'bebas zink' ini, yang diformulasikan khas untuk memenuhi tuntutan yang ketat daripada kereta api Amerika yang memerlukan pelincir LMOA Generasi 3. Shell Caprinus HD 40 mengandungi minyak asas mineral indeks viskositi tinggi, memberikan tahanan terhadap pengoksidaan yang sangat baik dan diperkayakan dengan pakej aditif serbaguna. Ini memastikan perlindungan menyeluruh daripada keausan, korosi, kotoran, dan pengoksidaan, menjaga enjin anda berjalan lancar dan efisyen. Percayakan MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD untuk menyediakan anda dengan pelincir berkualiti tinggi untuk keperluan enjin diesel anda.

Chinese
通过 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，专门为中速柴油机提供优越的保护壳牌 Caprinus HD 40。作为领先的分销商和批发商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供这款'无锌'发动机油，专门设计以满足要求严格的美国铁路所需的 LMOA 第3代润滑油。壳牌 Caprinus HD 40 采用高黏度指数矿物质基础油，具有优异的抗氧化性，并加入多功能添加剂配方。这确保了对磨损、腐蚀、污垢和氧化的全面保护，使您的发动机运行顺畅高效。信赖 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 为您提供最优质的柴油发动机润滑油。